SP/2011 – As relações texto-música e o procedimento pianístico em seis canções de Ernst Mahle: propostas interpretativas
2011/SP – As relações texto-música e o procedimento pianístico em seis canções de Ernst Mahle: propostas interpretativas.
– Categiró de Cassiano Ricardo e Ernst Mahle é uma das canções –
Autora: Eliana Asano Ramos
Unicamp – Unversidade de Campinas, do Estado de São Paulo
2011
A pianista Eliana Asano Ramos recebeu, no ano de 2011, o título de Mestre em Música, pela Unversidade de Campinas, do Estado de São Paulo. Sua dissertação versou sobre uma proposta interpretativa para a performance de seis canções com música do maestro Ernst Mahle, dando especial enfoque no procedimento pianístico.
Dentre as seis canções selecionadas está “Categiró” (1972) que tem na autoria além do maestro Ernst Mahle,de Cassiano Ricardo, como o letrista. Foi orientadora a Professora e Dra. Maria José Dias Carrasqueira de Moraes.
RESUMO: O trabalho propôs diretrizes interpretativas para a performance de seis canções de Ernst Mahle (1929), com especial enfoque no procedimento pianístico. Foram selecionadas para o estudo: Rosamor (1966), com texto de Guilherme de Almeida; E agora, José? (1971), com texto de Carlos Drummond de Andrade; Leilão de Jardim (1971), com texto de Cecília Meireles; Categiró (1972), com texto de Cassiano Ricardo; Elegia (1980), com texto de Ribeiro Couto; O Pato (1993), com texto de Vinicius de Moraes.
Inclusive, após a conclusão do trabalho, em anexo, estão partituras de Categiró e sua gravação em CD, como parte do trabalho acadêmico, com execução em piano de Eliana Asano Ramos e executado do Tenor Antônio Pessotti. Estamos tentando resgatar esse material.
Diversas apresentações desta obra clássica “Categiró” estão ocorrendo no Brasil e no exterior. Há uma excelente repercussão no meio artístico.
Em nossas buscas encontramos, na internet, a existência de dois CDs de música coral (Altivoz com 15 músicas e Plur@rte com 18 músicas) os dois com o nome de Desenredos e, em ambos, a segunda faixa apresentando a música Categiró do estudo da Mestra Eliana. Há também um “Livro de partituras” com esse nome publicando todas as canções que tenta contribuir para os educadores e profissionais ligados à atividade coral mobilizem-se em torno da grande necessidade do incremento da produção editorial de música coral.
A pianista Eliana, logo após concluído o mestrado, já foi admitida para doutorado em outra área da música.
Cópia do trabalho em PDF: Dissertação de ElianaAsano Ramos (sem os anexos)
Cópia dos Anexos: Anexos 1 e 2 Anexos 3,4 e 5 (menos Categiro)
Cópia do trabalho da análise da Mestra sobre a música e poema Categiró: Páginas de 100 a 110
Cópia da poesia Categiró oo livro de Luiza Franco Moreira: Poesia de Categiró do Anexo 2
Cópias retirada do: Anexo 3 – Partitura de Categiró
