17ª – Oração – pela Santificação do Beato traduzida para o italiano

Oração em Italiano

Preghiera

La santificazione del Beato

(Oração traduzida para o português)

Altissimo Padre …
Rafforza e rinnova guardia
La nostra fede in Cristo
E la nostra devozione a Categeró.

E che tu – Padre…
Signore degli eserciti,
Bless proposta
Consacrare il santo nome
Beato Antonio de Categeró,
Per Patrono della Pubblica Sicurezza in Brasile.

Che la luz de Cristo
mostrarci la via,
umanizzare,
Aiutaci a decidere,
e renderci migliori.

E tuttavia,
illumini i responsabili,
l’elaborazione di decisioni e ordinanze,
Il processo di canonizzazione,
con la Congregazione per le Cause dei Santi
il Vaticano, proveniente, la chiesa di Santa Maria di Gesù,
la curia diocesana della città di Noto,
in Italia, così come altre iniziative
devozionale, religiosa, di nomi di luogo e dei patrocini
il mondo.

Può Beato Antonio de Categeró,
Patrono delle Caritas diocesane
città di Noto, Italia,
Inoltre, essere consacrato
Patrono del brasiliano Pubblica Sicurezza.

Santo Antonio de Categeró,
Prega per noi ….
Santo Antonio de Categeró,
Aiutateci a perseverare su questa strada ….
Santo Antonio de Categeró,
Essere nostro intercessore in Cristo…

Traduzida para o italiano pela:
Verônica Soares da Silva, que mora na Itália,
há 20 anos. Na Lombardia, lago Maggiore
Amiga da publicitária Gabi de Luca,
filha da Tia Eliza de Categeró,
da cidade de São Paulo/SP