{"id":6835,"date":"2014-01-23T15:58:01","date_gmt":"2014-01-23T18:58:01","guid":{"rendered":"http:\/\/categero.org.br\/?p=6835"},"modified":"2014-10-31T12:37:54","modified_gmt":"2014-10-31T15:37:54","slug":"de-notoitalia-a-butembo-benird-congo-atraves-de-categero-no-mediterraneo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/?p=6835","title":{"rendered":"De Noto\/It\u00e1lia a Butembo-Beni\/RD Congo atrav\u00e9s de Categer\u00f3 no Mediterr\u00e2neo"},"content":{"rendered":"

\"de<\/a><\/b><\/p>\n

Diocese de Noto<\/a><\/p>\n

(Igreja Sta Maria de Jesus) \u00a0(Prociss\u00f5es e Festas Populares)<\/p>\n

Abaixo\u00a0(Atrav\u00e9s do Google – Ferramenta de idiomas)\u00a0fazemos a tradu\u00e7\u00e3o, do italiano para o portugu\u00eas, das p\u00e1ginas 129 e 130,\u00a0de um texto publicado no Livro de autoria do Monsenhor Salvatore Guastella, “Fratello Negro – Antonio di Noto detto L’Etiope”, texto de autoria de Ortavio Ruta, que trata da expan\u00e7\u00e3o do catolicismo no Norte da \u00c1frica, mais especificamente, nas costas do Mediterr\u00e2neo.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

De “Noto\/It\u00e1lia a Butembo-Beni\/RD Congo”\u00a0\u00a0a gemina\u00e7\u00e3o\u00a0\u00a0com Ant\u00f4nio Et\u00edope<\/b><\/p>\n

\u00c9 r\u00e1pido o avan\u00e7o com que crescem os meios de comunica\u00e7\u00e3o social e fazem \u00a0nosso mundo menor e mais familiar. \u00a0\u00c9 uma linha t\u00eanue a interdepend\u00eancia das na\u00e7\u00f5es exigindo solidariedade da It\u00e1lia e a Europa, que opulenta e cansada, s\u00e3o “invadidas” pelo fluxo crescente de imigra\u00e7\u00e3o do terceiro mundo.<\/p>\n

\u00c9 urgente, portanto, enriquecendo o presente, refletir sobre a “voca\u00e7\u00e3o mediterr\u00e2nica” da Igreja ADI Noto, dessa nossa Igreja, ou seja, que posta ao extremo, alcan\u00e7a uma vantagem\u00a0\u00e0 It\u00e1lia e\u00a0\u00e0 Europa, com uma \u00c1frica mais pr\u00f3xima do equador, no cora\u00e7\u00e3o do Mediterr\u00e2neo.<\/p>\n

\"de<\/a><\/b><\/p>\n

Se Bem percebida e tratada, essa “voca\u00e7\u00e3o mediterr\u00e2nica” pode encorajar a Igreja e as pessoas conhecidas para formarem uma ponte entre a cultura Africano\/Europeu, entre os povos destes dois continentes de l\u00edngua, ra\u00e7a e cor diferentes, mas que proporciona tamb\u00e9m qualifica\u00e7\u00e3o de di\u00e1logo e interc\u00e2mbio de energia a partir do qual o crescimento da Primavera e de enriquecimento m\u00fatuo.<\/p>\n

\u00c9 saber como abrir aos horizontes do di\u00e1logo e da solidariedade, do respeito m\u00fatuos e, da amizade de livre e ouvir uns aos outros, e a promo\u00e7\u00e3o da justi\u00e7a social. Um benef\u00edcio de toda a constru\u00e7\u00e3o fraterna e harmoniosa aguardada como uma \u00fanica fam\u00edlia dos povos.<\/p>\n

Ele resume o desejo de\u00a0ver a utopia evang\u00e9lica se tornar hist\u00f3ria, na \u00f3ptica onde voc\u00ea pode ver o plano claro que o Deus e Jesus Cristo, pois a Igreja tamb\u00e9m se alimenta de planetas e de seus habitantes. Projeto que exige perspic\u00e1cia, coragem, vis\u00e3o e dedica\u00e7\u00e3o. Gostaria de destacar momentos que envolvem ter\u00a0passado para o\u00a0presente\u00a0no plano de Deus\u00a0e de Cristo.<\/p>\n

1. \u00a0Ontem. Na sec XVI um jovem negro, filho da terra de Noto,\u00a0capturado\u00a0por \u00a0maneira d\u00fabia da pirataria e da escravid\u00e3o. Avola e Noto para este jovem escravo negro se destaca como modelo atraente de caridade, bondade.\u00a0Com sede de Deus, ele se torna humilde seguidor de Cristo e\u00a0na sequ\u00eancia adora a pobreza\u00a0de S\u00e3o Francisco e S\u00e3o Corrado. Como evangelizar\u00a0sai a pacificar\u00a0na forma mais\u00a0simples os ignorantes, e se torna um ponto de atra\u00e7\u00e3o para a educa\u00e7\u00e3o e os nobres do seu tempo.
\n\u00c9 precisamente o beato Antonio Et\u00edope, que est\u00e1 sendo longamente aguardado na\u00a0biografia do\u00a0diligente Monsenhor\u00a0Guastella, ap\u00f3s 1\u00aa edi\u00e7\u00e3o em Portugu\u00eas para o Brasil em 1986, agora vem em italiano para n\u00f3s e devemos\u00a0 gurd\u00e1-lo na mem\u00f3ria\u00a0 pelo seu exemplo,\u00a0em sua\u00a0jornada\u00a0\u00a0com atualidade\u00a0e\u00a0comunh\u00e3o cultural do evangelho entre os povos da \u00c1frica e Europa.<\/p>\n

2. \u00a0Hoje, esta viagem de cultura e de comunh\u00e3o evang\u00e9lica cont\u00ednua na ADI Igreja Noto, em primeiro lugar atrav\u00e9s de uma forte experi\u00eancia de gemina\u00e7\u00e3o com a Igreja do Zaire Butembo-Beni. N\u00f3s certamente estamos lidando com\u00a0uma singular\u00a0experi\u00eancia humana – 21 abril de 1988,\u00a0 por ocasi\u00e3o do 25 o episcopado do bispo de Noto, monsenhor Salvatore Nicolosi, mas j\u00e1 t\u00e3o firme que se desenvolve em uma promissora muito, especialmente depois da viagem pastoral Arcebispo de Nicolosi, ao Zaire, em janeiro de 1990.<\/p>\n

A partir desta viagem pastoral resultou na rede ativa e humana crescente de parcerias entre as par\u00f3quias das duas Igrejas irm\u00e3s, que s\u00e3o para aumentar o n\u00famero de trocas pastoral e cultural que as une e \u00e9 mutuamente enriquecedora. A Igreja adi de Noto\u00a0\u00e9 bem conhecida e realmente ajudou a\u00a0abrir para o conhecimento universal do Evangelho, e isso\u00a0 j\u00e1 nos aben\u00e7oou. Antonio Et\u00edope une dois povos de diferentes ra\u00e7as e cores.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0Est\u00e1 pois\u00a0intimamente relacionado com estas duas fortes experi\u00eancias evang\u00e9lica e mission\u00e1ria de comunh\u00e3o pastoral e um terceiro componente humano que est\u00e1 ganhando cada vez mais consist\u00eancia na Igreja local de Noto, por meio da iniciativa din\u00e2mica da Caritas, vicarial e paroquial particularmente Scicli, Rosolini e Modica.<\/p>\n

\u00c9 um “acolhimento fraterno e organizador dos irm\u00e3os do terceiro mundo, que continuam a inundar a nossa terra e\u00a0a uma determinada obra, especialmente por parte de alguns pa\u00edses do Norte de \u00c1frica.
\nNossa Igreja e nosso povo n\u00e3o pode ignorar ou marginalizar-se. Se eles querem ser realmente fi\u00e9is com a cultura mediterr\u00e2nica usando-a como uma ponte que une e se comunica em nome do Evangelho de Cristo\u00a0e que leva o di\u00e1logo e\u00a0hospitalidade em altas condi\u00e7oes.
\nA publica\u00e7\u00e3o desta biografia do santo conhecido Negro empurra para coloc\u00e1-la sob a intercess\u00e3o eficaz no trono de Deus.\u00a0A gemina\u00e7\u00e3o entre as Igrejas de\u00a0Noto\/It\u00e1lia \u00a0e de Butembo Beni\/Zaire,\u00a0saber\u00e3o usar a\u00a0mesma din\u00e2mica usada para a nossa hospedagem\u00a0no terceiro mundo.<\/p>\n

Antonio Et\u00edope “irm\u00e3o d ‘\u00c1frica viveu entre n\u00f3s e\u00a0cimenta em nome de Cristo, o cont\u00e1gio” saud\u00e1vel de comunh\u00e3o e de caridade que as duas Igrejas irm\u00e3s de Butembo-Beni e Noto\u00a0h\u00e3o de operosamente fazer acontecer.<\/p>\n

Ottavio Ruta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diocese de Noto (Igreja Sta Maria de Jesus) \u00a0(Prociss\u00f5es e Festas Populares) Abaixo\u00a0(Atrav\u00e9s do Google – Ferramenta de idiomas)\u00a0fazemos a tradu\u00e7\u00e3o, do italiano para o portugu\u00eas, das p\u00e1ginas 129 e 130,\u00a0de um texto publicado no Livro de autoria do Monsenhor Salvatore Guastella, “Fratello Negro – Antonio di Noto detto L’Etiope”, texto de autoria de Ortavio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[629],"tags":[],"class_list":["post-6835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manifestacoes-socias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6835"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9538,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6835\/revisions\/9538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}