{"id":3059,"date":"2011-08-22T13:28:51","date_gmt":"2011-08-22T16:28:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.categero.org.br\/?page_id=3059"},"modified":"2013-12-13T09:23:24","modified_gmt":"2013-12-13T12:23:24","slug":"38-2011sp-relacoes-texto-musica-procedimento-pianistico-em-seis-cancoes-de-ernst-mahle-propostas-interpretativas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/?page_id=3059","title":{"rendered":"SP\/2011 &#8211; As rela\u00e7\u00f5es texto-m\u00fasica e o procedimento pian\u00edstico em seis can\u00e7\u00f5es de Ernst Mahle: propostas interpretativas"},"content":{"rendered":"<p><strong>2011\/SP &#8211; As rela\u00e7\u00f5es texto-m\u00fasica e o procedimento pian\u00edstico em seis can\u00e7\u00f5es de Ernst Mahle: propostas interpretativas.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Categir\u00f3 de Cassiano Ricardo e Ernst Mahle \u00e9 uma das can\u00e7\u00f5es &#8211;<\/strong><\/p>\n<p>Autora:\u00a0Eliana Asano Ramos<\/p>\n<p>Unicamp &#8211;\u00a0Unversidade de Campinas, do Estado de S\u00e3o Paulo<\/p>\n<p>2011<\/p>\n<p>A pianista Eliana Asano Ramos recebeu, no ano de 2011, o t\u00edtulo de Mestre em M\u00fasica, pela Unversidade de Campinas, do Estado de S\u00e3o Paulo. Sua disserta\u00e7\u00e3o versou sobre uma proposta interpretativa para a performance de seis can\u00e7\u00f5es com m\u00fasica do maestro Ernst Mahle, dando especial enfoque no procedimento pian\u00edstico.<\/p>\n<p>Dentre as seis can\u00e7\u00f5es selecionadas est\u00e1 \u201cCategir\u00f3\u201d (1972) que tem na autoria al\u00e9m do maestro Ernst Mahle,de \u00a0Cassiano Ricardo, como o letrista. Foi orientadora a Professora e Dra. Maria Jos\u00e9 Dias Carrasqueira de Moraes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RESUMO: O trabalho prop\u00f4s diretrizes interpretativas para a\u00a0<em>performance <\/em>de seis can\u00e7\u00f5es de Ernst Mahle (1929), com especial enfoque no procedimento pian\u00edstico. Foram selecionadas para o estudo:\u00a0<em>Rosamor <\/em>(1966), com texto de Guilherme de Almeida;\u00a0<em>E agora, Jos\u00e9? <\/em>(1971), com texto de Carlos Drummond de Andrade;\u00a0<em>Leil\u00e3o de Jardim <\/em>(1971), com texto de Cec\u00edlia Meireles;\u00a0<em>Categir\u00f3 <\/em>(1972), com texto de Cassiano Ricardo;\u00a0<em>Elegia <\/em>(1980), com texto de Ribeiro Couto;\u00a0<em>O Pato <\/em>(1993), com texto de Vinicius de Moraes.<\/p>\n<p>Inclusive, ap\u00f3s a conclus\u00e3o do trabalho, em anexo, est\u00e3o partituras de Categir\u00f3 e sua grava\u00e7\u00e3o em CD, como parte do trabalho acad\u00eamico, com execu\u00e7\u00e3o em piano de Eliana Asano Ramos e executado do Tenor Ant\u00f4nio Pessotti. Estamos tentando resgatar esse material.<\/p>\n<p>Diversas apresenta\u00e7\u00f5es desta obra cl\u00e1ssica \u201cCategir\u00f3\u201d est\u00e3o ocorrendo no Brasil e no exterior. H\u00e1 uma excelente repercuss\u00e3o no meio art\u00edstico.<\/p>\n<p>Em nossas buscas encontramos, na internet, a exist\u00eancia de dois CDs de m\u00fasica coral (Altivoz com 15 m\u00fasicas e Plur@rte com 18 m\u00fasicas) os dois com o nome de Desenredos e, em ambos, a segunda faixa apresentando a m\u00fasica Categir\u00f3 do estudo da Mestra Eliana. H\u00e1 tamb\u00e9m um \u201cLivro de partituras\u201d com esse nome\u00a0 publicando todas as can\u00e7\u00f5es que tenta contribuir para os educadores e profissionais ligados \u00e0 atividade coral mobilizem-se em torno da grande necessidade do incremento da produ\u00e7\u00e3o editorial de m\u00fasica coral.<\/p>\n<p>A pianista Eliana, logo ap\u00f3s conclu\u00eddo o mestrado, j\u00e1 foi admitida para doutorado em outra \u00e1rea da m\u00fasica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u00f3pia do trabalho em PDF:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Disserta\u00e7\u00e3o-de-ElianaAsano-Ramos-sem-os-anexos1.pdf\">Disserta\u00e7\u00e3o de ElianaAsano Ramos (sem os anexos)<\/a><\/p>\n<p>C\u00f3pia dos Anexos: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Anexos-1-e-2.pdf\">Anexos 1 e 2<\/a> <a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Anexos-34-e-5-menos-Categgiro1.pdf\">Anexos 3,4 e 5 (menos Categiro<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u00f3pia do trabalho \u00a0da an\u00e1lise da Mestra sobre a m\u00fasica e poema Categir\u00f3:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P\u00e1ginas-de-100-a-110.pdf\">P\u00e1ginas de 100 a 110<\/a><\/p>\n<p>C\u00f3pia da poesia Categir\u00f3 oo livro de Luiza Franco Moreira:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Poesia-de-Categir\u00f3-do-Anexo-2-.pdf\">Poesia de Categir\u00f3 do Anexo 2<\/a><\/p>\n<p>C\u00f3pias retirada do:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.categero.org.br\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Anexo-3-Partitura-de-Categir\u00f3.pdf\">Anexo 3 &#8211; Partitura de Categir\u00f3<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2011\/SP &#8211; As rela\u00e7\u00f5es texto-m\u00fasica e o procedimento pian\u00edstico em seis can\u00e7\u00f5es de Ernst Mahle: propostas interpretativas. &#8211; Categir\u00f3 de Cassiano Ricardo e Ernst Mahle \u00e9 uma das can\u00e7\u00f5es &#8211; Autora:\u00a0Eliana Asano Ramos Unicamp &#8211;\u00a0Unversidade de Campinas, do Estado de S\u00e3o Paulo 2011 A pianista Eliana Asano Ramos recebeu, no ano de 2011, o t\u00edtulo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3840,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3059","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5930,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3059\/revisions\/5930"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/categero.org.br\/antigo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}